The invoice with a new account number
Without training
An email from a known supplier says the account number has changed. It looks right, the amount is the usual one, and it is paid the same afternoon.
With training
The person who gets it has seen the pattern in an exercise. They ring the supplier on the number they already have, and report the email.
